Манга супер! Жалко сканы ужесные)
Надеюсь, как вы и обещаете с пятой главы будет получше^^

Аня-тян ^_^, О, так ты уже и рисуешь?) С удовольствием посмотрю. На Дайри выкладывать будешь? А то народ уже интересуется.
Зверушек люблю, хотя они действительно мешают иногда^^

Гость, с 5 главы просто за проект взялись на shoujomagiс (если я ничего не путаю, конечно). А изначально сканы были серые и мне приходилось менять контрастнность и т.д., чтобы цвет облачков не отличался от цвета самих сканов. Конечно же если, как говорится, были средства сама бы заказала мангу и отсканила)
Насчёт критики согласна. Мы к ней спокойно относимся.

Согласна!
Ана-тян, а где можно посмтореть рисунки?

Мммм... не знаю, как там будет с 5 главы, но сейчас какчество сканов "ну-очень-сильно-жуткое". %р Я там временами лица героев от заднего фона не в состоянии отличить. Соответственно, текст абсолютно не воспринимается на фоне попыток разобрать "а чей-то там такое синенькое белеется" :р Кшмаррр... У меня есть интуитивное предчувствие, что ежели кто доберется поставить плюсики на аниманге, будут там единицы.
Зыж. По поводу зверушек на заднем фоне. Долго смеялос.
Зыж2. "От тлетворного дыхания критиков еще не задохнулся ни один гений" (ц)

Этот сайт более приятный взгляду, даже несмотря на раскиданных зверушек, которые, порой мешают читать сообщения гостевой=)))
А вообще - работайте, товарищи! Трудитесь!=))) И, если что, всегда вада помочь с переводом (как я обычно и делаю ^_^).
Я тут начала мангу рисовать - прорисовкой персонажей занимаюсь - встретимся - покажу, оценишь=)))
Счастливо! Успехов!

Работайте так быстро и дальше! Все тогда будет отлично!

Vorobei, качество там такое же, потому что сканы этой манги одни единственные и других нет. Но, повторяюсь, с 5 главы всё будет отлично.

Moonlight, Уже заканчиваем главу.

Ведьма, рады, что понравилось. Да нет, мы пока справляемся^^ спасибо за предложение

А что, бывает и так?
Мне тоже Ichigo channel понравилась! Так что не слишком тяните с переводом! Хотя качество такое... ничего! Главное, что интересно!

Вот тут кажется качество сканов лучше (но не на много), тока я не знаю можно ли их брать для перевода http://www.vimanga.ru/manga/s/strawberry-channel

Кстати забыла сказать вам...Вам не нужна помощь в переводе манги?

Мне понравилась манга "Ichigo channel". Но вот качество сканов не самое лучшее. Но все р авно спасибо за перевод....

Vorobei, спасибо

Прикольный перевод, мне понравилось

Moonlight, да, к сожалению. Но к 5 главе качество сканов будет отличное.